第75章 灵感(2 / 5)

赫有名的新文化运动终于以携风裹雨之势迅猛而来，给华国的文化和思想都带来了巨大的影响，来了一场飓风式洗涤。

    胡竞之作为其中一员，这几个月简直犹如一颗最闪亮的明星般强势登场，其文章和大名频频见诸各大报刊。

    而白话文也以一种势不可挡的姿态荣登话题版TOP1，从以前的上不得台面，一下子成为文化圈内有志青年最炙手可热的新宠，各类白话文小说、散文、诗歌纷纷占据各大报纸最重要的板块。

    冬秀虽然是写白话文小说的，可小说家和文化人其实压根就是两个完全不同的圈子里的人，基本不会有什么交集。

    写小说的人在那些学者和研究员面前其实也是很自卑的，都是搞文学的，可一个是为了赚钱，另一个是为了文化传承，两相对比高下立现。

    所以冬秀在报纸上看见有知名大学者在文章中提到她时，那种自豪之情就别提了，这位文学界大拿拿她举例，有理有条的分析了白话文是如何的接地气受欢迎，正是现今华国不得不变革之趋势。

    当然了，这白话文的拥趸有不老少，可批判反对者却更多，而且不乏各路名流、教授、学者。

    有夸得自然就有骂的。

    冬秀之前本还因那夸奖沾沾自喜，可随后就被那铺天盖地的骂声给吓住了。

    其中便以华国第一位的译著大家林先生骂得最为凶狠，这位老先生实在是个大大的牛人，虽“一个外国字不认识”，却成为了当世赫赫有名的大翻译家，与严复先生一起有“译才并世数严林”的美称，这就像武林里的“北乔峰南慕容”一般，他也是译界的祖师和泰斗，是让人仰望的存在。

    这位先生的第一部 译著《巴黎茶花女遗事》曾让华国上下“一时纸贵”，举国上下不知有多少书粉。不过这位老先生是个绝对的保守派和守旧主义者，就连他的译文也都是文言体的，对冬秀这类专写白话文小说的作者自然是瞧不上的。况且冬秀的白话文还那么接近口语化，简直白的不能更白了，在他眼中那是全无文学性的，不过是哗众取宠的娱乐之作耳。

    冬秀：……

    您说得都对。

    她的小说还真就是娱乐性的，她就是致力于让读者快乐啊，老先生骂得没毛病。

    不过，这种时候的骂战往往不是代表的个人，而是代表着他所站的阵营。

    林先生是商务印书馆的定海神针，冬秀则是《自由谈
    本章未完，点击下一页继续阅读