第126章 哥谭市6(2 / 7)

来，在她额头上亲亲轻吻了一下，轻声说，“对不起。”又说，“我刚才去见了我爸爸。”

    屋里只亮着一盏寿桃形的粉色壁灯，亮在床头。西泽凑近来亲了亲她，又后退一步，远远坐在桌前长椅上。屋里很暗，他坐在阴影里头，肢体与神态都浸润在黑暗中，莫名使人觉得他有些形销骨立。

    淮真觉得自己有点过分，趋近前去，半跪坐在床位问他，“还顺利吗？”

    “他给我讲了个故事。”

    “关于什么的？”

    他没有答话。微微偏头，去看那桌上的什么东西，突然笑了。

    顺着他视线看去，桌上展开的纸上写满：龙魂，龙魂虎魄，魂，魂，魂，魄，魄，魄……

    西泽突然说，“I know this one.”

    淮真凑过去，将下巴搁在他肩膀上，问他，“哪一个？”

    她以为会是“”。

    结果他将“魂”字指给她看。

    淮真微微有些讶异，这字对白人来说几乎算是生僻字了。

    他接着说，“读作‘wan’，是不是？”

    “wan”是魂的发音。

    淮真有点吃惊，没想到他真认得。

    他又补充说，“还要再加一个rain，才是云。”

    “wan”也是云的广东话发音。

    淮真楞了一下，然后笑了：原来他只认识一半。

    听他说完，淮真扶着他的肩膀，将整个身体靠在他背上，弯下腰去。

    就着这姿势，起笔在最后一个魂字后面跟了一个“”，问他，“是这个字吗？”

    他说是。

    然后接过她手里的毛笔，握钢笔一样，在小小的“”后面写了叠在一起的巨大两个“山’，是她的小楷“”字的两个大。

    淮真歪着脑袋看了一会儿，有些不确定的说，“云出，wa？”

    西泽问她，“这是什么意思？”

    “两个中国字放在一起吗？”

    “嗯。”

    淮真肚子里没多少墨水，在脑海里搜肠刮肚一阵，也只能揪出两三句诗。“我不能确定，具体要看这两个字放在什么语境里。”

    他接着说，“这是个名字。”

    她想了想，“青云出岫？云出空山鹤在阴？”

 
    本章未完，点击下一页继续阅读