☆、第94章(7 / 7)
不住对不住,太君,我正躲这儿抽烟呢。”
继鸾认得这个声音,竟是那个翻译,手中果真夹着根香烟,点头哈腰地上前来。
那日本青年一见,恶声恶气地呵斥了几句,继鸾虽听不懂,却知道他是在喝令那翻译滚。
果真,那翻译躬身行了几个礼,转身要走,密斯李却将他叫住:“站住,你听到的话,不许对任何人提起,知道吗?”
那翻译忙道:“是是是。”
继鸾看到这里,便抽身回来,仍旧站在楚归身后,楚归见她回来了,暗中也松了口气。
继鸾才回来一会儿,密斯李跟那青年一前一后地也回来了,坂本少将多喝了几杯,此刻转头,跟密斯李说了几句日本话,密斯李面露惊讶之色,坂本皱着眉,又呜里哇啦了一会儿,似乎有些生气,楚归冷眼旁观,虽然听不懂他们说什么,却有点不妙的感觉。
而坂本身后那翻译听了两人的对话,便也看向继鸾,脸上露出诧异的表情来。
顷刻坂本一拍桌子,转头跟翻译说了几句,抬手又指楚归。
翻译哈着腰,便道:“三爷,坂本少将说,昨日您身边儿是不是有人伤了水原少校?”
楚归面不改色:“是吗,这话怎么说?”
楚归说着,就看密斯李,坂本指指自己的脖子,又指继鸾:“是不是……她,会……功夫!”
灯光下,依稀可见密斯李脖子上的印记,正是昨日被继鸾捏出来的。
楚归却只笑道:“少将别介意,那不过是女人之间急了,闹着玩儿的,谈什么功夫啊。”
“女……人?”坂本大着舌头,神色又疑惑又暴戾。
楚归看继鸾一眼,漫不经心似地说:“她是我的女人,花拳绣腿是会两招,不过都是上不了台面儿的,没什么稀奇。”
那翻译将这话说了,坂本瞪着一双眼,看看楚归,又看看密斯李,便对密斯李说了几句,密斯李垂着头回了几声,坂本便又高声说了几句,那翻译面露苦色,最终转向楚归道:“三爷,坂本少将的意思,是想看水原少将跟您这位……当场比一比。”