第34章(4 / 4)
发愣,对方又发过来一条信息【不过有些地方你需要好好修改,否则会在一定的程度上影响不了解东方文化的读者的理解。至于翻译方面,我们会找同样专业的人士。】
诶?等等,为什么这个编辑说的好像她已经答应了似的?
Wait……
纪橙刚想弱弱的打上这么一个单词回复过去,结果没想到居然不敌对方的手速,而且她想打的单词也被对方先打了出来。
【Wait,我刚才看了一下你的脸书首页,你是大二的学生?!】
纪橙回复了个Yes过去。
【不对,这个时间线有点不符合,博客网站上不是说这本书的首发日期是零三年吗?可是现在是零七年。】
纪橙在心里对自己翻了个白眼,有气无力地继续回了个Yes.
【这本书真的是你写的吗?】
纪橙觉得自己现在什么都不用说,只要回复Yes就可以了。
【所以你是在中学时代时代开始写的这本书?】
纪橙觉得自己已经快要不认识y e s这三个字母了。
【Great.】两分钟之后,编辑显得很冷静地回复了她这个消息,【我把出版合同发给你,没什么异议的话就签了吧。】
哇哦。
一分钟之后,纪橙看着自己的脸书邮箱里多出来的那封邮件,默默感慨这个编辑做事的雷厉风行的速度。
嗯,如果说话的语气不是那么像要她签卖身契就更好了。
所以,签还是不签?
纪橙把那份电子合同认真浏览了一边。
稿酬一时间她懒得计算,只看到了分成的说法以及没有任何买断相关的词汇。
没有买断没有买断没有买断……
MD,不签她就是条咸鱼!
作者有话要说: 啊,我又掉坑了,幸福又悲桑的坑,好想天天去吃粮而不是产粮QWQ